a mustra pe cineva cu severitate / străşnicie

fig. to haul smb. over the coals

to walk down smb.'s throat

amer. to pick on / at smb.

to sit upon smb.'s head.